Mes 15 meilleurs choix de télénovelas mexicaines

Carolina

Carolina

Carolina, une résidente de l'Argentine, est une passionnée de cinéma. Elle n'aime rien de plus que de regarder en frénésie la dernière série Netflix et est une grande fan de leur ligne `` Originals ''. Son film préféré est Frozen et elle est une grande fan de The Good Place & The Dragon Prince.

Le Mexique a été l’un des pionniers de la production de telenovelas en Amérique latine. La première telenovela mexicaine a été Senda prohibida en 1958.

La production mexicaine a été constante au fil des décennies, bien sûr, avec des hauts et des bas. Outre les histoires originales, le Mexique a adapté des telenovelas du Venezuela, d’Argentine, de Colombie et du Brésil.

Le Mexique est traditionnel en matière d’intrigue de telenovela, suivant, dans la plupart des cas, ce que l’on appelle une structure de telenovela rosa.

En outre, les histoires mexicaines dépeignent les différences sociales et raciales que l’on trouve couramment dans la société mexicaine, et l’influence de la religion y est très forte.

Bien que j’aie déjà sélectionné quelques telenovelas mexicaines parmi les meilleurs titres latino-américains, de nombreuses séries ont été oubliées. Voici donc ma rédemption pour les telenovelas mexicaines.

La liste suivante est composée des telenovelas mexicaines les plus emblématiques, dont certaines de mes préférées.

1. Bodas de odio (Mariages de haine) (1983)

Romance, Drame – 151 épisodes

Ce drame d’époque se déroule à la fin du Porfiriato au Mexique, vers 1910.

L’histoire suit Magdalena Mendoza, une jeune femme amoureuse de José Luis Alvarez, un pauvre soldat.

Cependant, Paula, la mère de Magdalena, veut qu’elle se marie avec Alejandro Almonte, un jeune homme riche. Lorsque Paula découvre que Magdalena a une relation avec José Luis, elle tire les ficelles pour envoyer le soldat en prison.

Magdalena se marie avec Alejandro, et José Luis doit maintenant trouver un moyen de se libérer et de se battre pour son amour.

2. El maleficio (La malédiction) (1983)

Horreur, mystère, suspense – 162 épisodes

El maleficio était en avance sur son temps en changeant les éléments de base d’une telenovela pour des caractéristiques surnaturelles d’horreur et de suspense.

Il s’agit de la première telenovela à aborder de tels sujets. Beatriz est une veuve qui se consacre à l’éducation de ses deux enfants, Vicky et Juanito, avec sa belle-mère.

Lorsqu’elle rencontre le puissant milliardaire Enrique de Martino, elle tombe immédiatement amoureuse de lui et accepte de se marier.

Les choses vont devenir inquiétantes pour elle et sa famille une fois qu’elles auront emménagé dans le manoir de Martino, où Beatriz découvrira qu’Enrique est un sorcier dévoué à une entité maléfique nommée Bael.

El maleficio est disponible sur ViX aux États-Unis et en Amérique latine.

3. Cuna de lobos (Le berceau des loups) (1986)

Crime, Drame, Suspense – 169 épisodes

L’histoire suit Catalina Creel, une femme sans scrupules qui est prête à tout pour son fils, y compris à mentir, à manipuler et à tuer.

Dans cette telenovela, l’accent est mis sur le méchant plutôt que sur le héros ou l’héroïne. Catalina Creel s’inspire de Mme Taggart, jouée par Bette Davis dans la comédie L’Anniversaire.

Tout comme Mme Taggart, Catalina porte toujours un bandeau sur l’œil droit, et comme le personnage de Bette Davis, elle est méchante, manipulatrice et sans remords pour ses actes.

Lorsque son mari meurt dans un accident de voiture, elle est prête à tout pour que son fils biologique reçoive l’héritage en raison de certaines conditions que son mari a laissées dans son testament.

Récemment, un remake a été réalisé en 2019 sous la forme d’une série télévisée avec Paz Vega dans le rôle de Catalina Creel.

La version originale se trouve sur Vix, disponible aux États-Unis et en Amérique latine.

4. Cadenas de amargura (Chaînes d’amertume) (1991)

Drame – 80 épisodes

Cadenas de Amargura suit une jeune femme nommée Cecilia, qui est devenue orpheline lorsqu’elle était enfant et a fini par vivre avec ses deux tantes, Evangelina et Natalia.

Alors que Natalia soutient toujours Cecilia dans tous les domaines, Evangelina ne fait preuve que de cruauté. Evangelina est une femme rancunière et amère qui prend sa nièce pour cible de ses déceptions passées.

Cadenas de amargura est disponible sur ViX aux États-Unis et en Amérique latine.

5. Corazón salvaje (Cœur sauvage) (1993)

Drame, Romance – 160 épisodes

Ce drame d’époque situé au début du 20ème siècle se concentre sur la rivalité entre deux frères et deux sœurs.

Juan del Diablo et Andrés Alcázar y Valle ont le même père, Francisco Alcázar y Valle.

Cependant, Juan est un fils né hors mariage. Francisco Alcázar y Valle est un homme riche, propriétaire de la plantation de canne à sucre Campo Real.

Il avait l’intention de reconnaître Juan comme son fils, mais sa femme, Doña Sofía, s’y opposa.

Quinze ans plus tard, Doña Catalina Montero, comtesse veuve d’Altamira, et ses deux filles, les comtesses Monica et Aimée, sont de retour en ville pour honorer la promesse faite à Doña Sofía de marier Monica à Alejandro.

Lors de leur rencontre, Alejandro tombe amoureux d’Aimée, qui accepte de l’épouser.

Cependant, elle devient l’amante de Juan. Comme vous pouvez le voir, tous les tropes de la telenovela sont vérifiés dans cette histoire.

Corazón Salvaje est l’une des télénovelas mexicaines les plus populaires et a donné lieu à plusieurs remakes. Corazón Salvaje et le remake de 2009 sont disponibles sur ViX aux États-Unis et en Amérique latine.

6. Mirada de mujer (Le regard d’une femme) (1997)

Drame – 240 épisodes

L’histoire suit María Inés Domínguez, une femme au foyer d’âge moyen qui s’occupe principalement de son mari et de ses trois enfants.

Lorsque Ignacio, le mari de María Inés, tombe amoureux d’une femme nommée Daniela et décide de mettre fin à son mariage. Cette décision laisse María Inés dévastée.

Au milieu de cette crise, María Inés rencontre Alejandro Salas, un écrivain et journaliste de 16 ans son cadet.

Cette rencontre la fait se sentir différente car Alejandro ne la considère pas comme son aînée mais comme une égale.

Mirada de mujer est actuellement disponible sur Prime Video en Amérique latine.

7. Rubí (2004)

Aventure, Drame, Famille – 115 épisodes

Basé sur la bande dessinée du même nom créée par Yolanda Vargas Dulché pour le magazine Lágrimas, risas y amor, Rubí suit le personnage principal, une belle jeune femme étudiant à l’université et vivant avec sa mère et sa sœur dans un quartier pauvre.

Rubí fréquente une université privée grâce à une moitié de bourse et l’autre moitié est payée par sa sœur.

Rubí est égoïste, envieuse et arrogante, et elle a décidé de trouver un homme riche pour sortir de la pauvreté. Sa meilleure amie, Maribel, est une gentille fille qui a un problème à la jambe droite à la suite d’un accident.

Maribel rencontre un jeune homme sur Internet, Héctor Ferrer. Héctor est un riche architecte qui aime Maribel et veut la rencontrer en personne.

Maribel a peur de montrer à Héctor le handicap de sa jambe et envoie Rubí le rencontrer. A partir de là, Rubí séduira Héctor pour qu’il tombe amoureux d’elle.

Il s’agit de la deuxième adaptation sous forme de telenovela, la première datant de 1968.

Rubí a également fait l’objet d’un remake philippin et d’une nouvelle version mexicaine à partir de 2020. Rubí et le remake de 2020 sont disponibles sur ViX aux États-Unis et en Amérique latine.

8. Las Aparicio (2010)

Comédie, Drame, Romance – 120 épisodes

Las Aparicio appartient à un nouveau type de telenovela qui présente davantage de caractéristiques communes avec les séries télévisées.

Il laisse de côté le trope typique d’une bonne héroïne à la recherche de l’amour d’un homme et confrontée à un antagoniste maléfique.

Las Aparicio suit une famille composée uniquement de femmes. Dans cette famille, il n’y a que des filles qui naissent et les hommes meurent subitement.

L’histoire se concentre sur six femmes de cette famille, dont la matriarche Rafaela, qui a eu trois maris, tous morts. Elle a eu une fille avec chacun d’entre eux : Alma, l’aînée, Mercedes, celle du milieu, qui est avocate, et Julia, la plus jeune, qui a des doutes sur son orientation sexuelle.

Las Aparicio présente des personnages qui ne sont pas totalement bons ou mauvais, comme c’est le cas dans la plupart des telenovelas, ils sont comme de vraies personnes.

La malédiction qui frappe les femmes Aparicio fonctionne comme une métaphore de l’autonomisation des femmes. L’histoire aborde également les thèmes du lesbianisme, de la bisexualité et de la polyamorie.

Lors de sa diffusion au Mexique, la série a suscité un certain émoi dans les groupes conservateurs en raison de ces sujets progressistes.

En 2015, un film a été produit avec les mêmes acteurs et selon le même principe.

Las Aparicio est l’une des rares telenovelas qui a attiré mon attention ces dernières années parce qu’elle brise de nombreux tropes et stéréotypes et fonctionne à des niveaux que les telenovelas habituelles n’atteignent pas.

9. Teresa (2010)

Drame, Romance – 162 épisodes

Teresa suit tous les tropes d’une telenovela typique : la rivalité entre les pauvres et les riches, la jalousie et les trahisons.

Teresa est un personnage qui est plus du côté du méchant que de l’héroïne, un peu comme Rubí.

Teresa Chávez est une jeune femme belle et intelligente qui cherche désespérément à quitter le quartier pauvre où elle a passé toute sa vie.

Son désespoir devient une obsession qui la pousse à faire n’importe quoi pour obtenir ce qu’elle veut, comme séduire des hommes riches sans les aimer et rendre misérable la vie des personnes qui s’intéressent à elle.

Teresa est disponible sur ViX aux États-Unis et en Amérique latine.

10. La reina del sur (La reine du sud) (2011)

Action, Drame, Crime – 3 saisons – 183 épisodes

La Reina del Sur est une télénovela américaine en langue espagnole produite par Telemundo avec des acteurs mexicains.

Elle appartient à la nouvelle tendance des télénovelas connue sous le nom de super séries, avec plus de développement des personnages, d’action, de crime et une romance reléguée au second plan.

Cette telenovela peut également être incluse dans ce que l’on appelle les narco novelas en raison de son thème. La Reina del Sur est basée sur le roman du même nom de l’écrivain espagnol Arturo Pérez-Reverte.

L’histoire suit Teresa, une femme vivant à Sinaloa, un État mexicain corrompu par le trafic de drogue et le blanchiment d’argent.

Elle doit s’enfuir après le meurtre de son petit ami. Elle part en Espagne et après la mort de son nouveau partenaire dans un accident, elle est envoyée en prison, où elle rencontre sa meilleure amie Patricia.

Après leur sortie de prison, ils se sont lancés dans le trafic de drogue. Teresa devient une puissante trafiquante de drogue connue sous le nom de « Queen of the South ».

La Reina del Sur a fait l’objet d’un remake en anglais qui a été diffusé sur USA TV. La Reina del Sur est disponible en streaming sur Netflix, où se trouve également le remake.

Bien que les narconovelas fassent l’objet de critiques en raison de la violence et de la criminalité qui y sont représentées, je dois admettre que je préfère cette nouvelle tendance à la classique qui semble aujourd’hui dépassée.

11. El señor de los cielos (Le seigneur des cieux) (2013)

Action, Crime, Drame – 9 saisons – 734 épisodes – En cours

Après le succès de La Reina del Sur, trois ans plus tard, Telemundo a produit une autre telenovela américaine en langue espagnole appartenant au sous-genre des narconovelas.

Elle a été un succès dès sa sortie et est toujours diffusée, ce qui en fait l’une des plus longues télénovelas de l’histoire.

Mélangeant le format de la telenovela et de la série télévisée, avec beaucoup d’action et de crime, El señor de los Cielos est inspiré de la vie réelle du trafiquant de drogue mexicain Amado Carrillo, rebaptisé Aurelio Casillas dans la série.

L’histoire suit Casillas, l’un des barons de la drogue les plus puissants du Mexique, qui a créé le cartel de Juarez et s’est vu attribuer le surnom de « Seigneur du ciel » parce qu’il utilisait sa flotte aérienne pour acheminer la drogue.

El señor de los cielos est disponible sur ViX aux États-Unis et en Amérique latine.

12. Alborada (L’aube) (2005)

Drame, Romance – 90 épisodes

Ce drame d’époque avec Lucero se déroule pendant la période de domination espagnole au Mexique, avec des références à des faits historiques comme l’Inquisition mexicaine.

L’histoire suit une jeune femme mexicaine, María Hipólita Díaz, qui vit avec sa grand-mère au Panama.

Elle se marie avec Antonio de Guzmán dans le cadre d’un mariage arrangé afin de préserver le dysfonctionnement sexuel d’Antonio. Hipólita subit les mauvais traitements de sa mère…
qui veut que son fils consomme le mariage et mette Hipólita enceinte.

Lorsque Don Luis Manrique y Arellano, un jeune noble mexicain en visite au Panama, se retrouve dans la maison d’Hipólita pour fuir les gens qui veulent le tuer, leurs vies changent à jamais.

Alborada vérifie tous les tropes que l’on peut attendre d’un mélodrame, plein de secrets, de trahisons et de situations défavorables pour les protagonistes.

Vous pouvez regarder Alborada sur ViX aux États-Unis et en Amérique latine.

13. Rebelde (Rebelle) (2004)

Comédie, Drame, Famille – 3 saisons – 440 épisodes

Après le succès de Rebelde Way en Argentine, une telenovela destinée aux adolescents et créée par Cris Morena, célèbre pour avoir créé des telenovelas emblématiques pour enfants, l’histoire a été vendue à Televisa pour en faire une version mexicaine.

Rebelde a connu un succès égal, voire supérieur, à celui de l’original. Bénéficiant d’une plus grosse machine marketing, Rebelde a même fait produire sa collection de poupées par Mattel.

L’histoire se déroule à l’Elite Way School, une école privée exclusive où étudient des adolescents issus de la haute société.

L’école offre des bourses aux étudiants à faibles revenus qui se distinguent dans le domaine scolaire ou sportif. Cependant, ces étudiants finissent toujours par abandonner à cause d’un groupe d’élite appelé La Logia dont l’objectif est de maintenir l’école aussi pure que possible.

Lorsque Mia, Miguel, Diego, Roberta, Lupita et Giovanni se rencontrent dans le camp d’été de l’école avant le début de l’année scolaire, ils découvrent que même s’ils viennent d’horizons différents, ils ont quelque chose en commun : leur passion pour la musique.

Tout comme dans la version originale argentine où le groupe Erreway créé dans la série était aussi un groupe dans la vie réelle, le groupe créé dans Rebelde, RBD a connu un succès dans la musique pop qui a dépassé les frontières de l’Amérique latine et de la langue espagnole.

Outre ce remake, il existe d’autres versions : Remix (Inde), Rebelde Way (Portugal), Corazón Rebelde (Chili) et Rebelde (Brésil).

Rebelde est disponible en streaming sur ViX aux États-Unis et en Amérique latine.

Si vous êtes curieux de voir Rebelde Way, vous pouvez le trouver sur Netflix en Amérique latine.

14. María la del barrio (Maria la humble) (1995)

Drame, Romance – 185 épisodes

María la del barrio, avec Thalía, est un remake de la télénovela mexicaine classique Los ricos también lloran de 1979.

Los Ricos también lloran est considérée comme l’une des meilleures télénovelas latino-américaines, mettant l’accent sur la dramaturgie et le jeu d’acteur.

Cependant, María la del Barrio l’a dépassé en popularité dans le monde entier, mais peut-être pas pour les mêmes raisons. Bien que l’histoire soit presque la même, María la del Barrio est célèbre pour son jeu exagéré et a donné lieu à plusieurs mèmes sur Internet grâce à la scène tristement célèbre de « l’infirme ».

L’histoire suit María Hernández, une jeune fille humble, sans éducation et innocente qui vit avec sa marraine dans la banlieue de Mexico et travaille comme ramasseuse de déchets recyclables dans une décharge.

À la mort de sa marraine, María est accueillie par l’homme d’affaires Fernando De la Vega, qui l’éduque, lui apprend les bonnes manières et l’introduit dans sa maison en tant que membre de la famille. María y rencontre Luis Fernando, le fils aîné de la famille.

Ils tombent amoureux l’un de l’autre, mais comme dans toutes les telenovelas, leur chemin vers le bonheur n’est pas facile.

María la del barrio a fait l’objet d’un remake philippin.

María la del barrio est disponible sur ViX aux États-Unis et en Amérique latine. Si vous me faites choisir, je préfère Los ricos también lloran.

15. El pecado de Oyuki (Le péché d’Oyuki) (1988)

Aventure, Drame, Romance – 125 épisodes

Basée sur la bande dessinée du même nom écrite par Yolanda Vargas Dulché, cette ambitieuse production de Televisa est toujours considérée comme l’une des telenovelas les plus chères.

Ce qui est intéressant dans cette telenovela, c’est qu’elle se déroule au Japon mais que les personnages sont joués par des acteurs mexicains.

El pecado de Oyuki se déroule en 1970 et suit le personnage principal, une jeune femme japonaise vivant à la campagne. À la mort des parents d’Oyuki, son frère aîné Yutaka, un homme vicieux, l’emmène à Tokyo pour profiter de sa beauté et de sa connaissance des danses traditionnelles.

Yutaka souhaite qu’Oyuki devienne une geisha et travaille dans un ryotei. Une fois à Tokyo, Oyuki attire l’attention de Togo Fushoko, un riche homme d’affaires qui tombe amoureux d’elle.

Yutaka y voit l’occasion de l’épouser et de profiter de la richesse de Fushoko. Cependant, tout change lorsque Oyuki rencontre Irving Pointer, un peintre anglais. Ils tombent amoureux l’un de l’autre mais doivent faire face à plusieurs obstacles comme les préjugés liés au fait d’être un couple biracial.

Oyuki est confrontée à une tragédie qu’elle finit par payer injustement. À l’origine, la telenovela devait être entièrement tournée au Japon, mais pour des raisons de budget, il a été décidé de ne tourner que les scènes extérieures et de recréer au Mexique l’intérieur et certaines parties des quartiers de Tokyo.

Après avoir été diffusée dans le monde entier, l’actrice qui incarne Oyuki, Ana Martín, a été invitée par le gouvernement japonais à la féliciter pour son incroyable interprétation d’une geisha.

Sommaire

Le Mexique a une riche histoire de telenovelas au cours des 60 dernières années. Le Mexique étant l’un des pays pionniers dans la production de ce format télévisuel, il existe toutes sortes de telenovelas pour tous les goûts.

Cette liste comprend certains de mes titres préférés, populaires et emblématiques, qui ont connu un succès international.

Avez-vous regardé l’un de ces films ? Faites-moi savoir laquelle est votre préférée en écrivant quelques lignes dans la boîte de message ci-dessous.

Laissez un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Articles Similaires